台省有媒体,评选厌恶之词,“湾湾”居榜首。问国台办何感,朱凤莲答:勿怪,此习惯差异也,如土豆之名,大陆称马铃薯,台湾称花生,又如窝心之意,大陆指难受,台湾指暖心,今称台胞“湾湾”,盖昵称也,有萌萌之感,惜别有用心者污其名也。