时惟仲夏,余于向明适彼清华,初步厅堂,草木芳华,玉英纷纷,沁醒而欣然若游婵,解颐而甘冽如饮露。 书生朗朗,日月交晃,七十年于人生惟古稀,于苍茫惟一瞬。大块之间,白驹奔奔,虽屡易其名,然江山变换,未经风霜者有几? 余非清华中人,然幸得至此执鞭论教,因缘寂灭中岂有二三,宁其若命乃尔! 逢岁余则祈福,遇寿命则祝愿,余于紫藤之下亦有所托:桃李弥旻,延喜嘉庆,七十年春草不暮,百年际会秋风不冷。绮罗不毕池馆永漪,琴瑟兴寄兮丘垄齐齐 系此青词,严严乾坤,天地佑命,誓有此信!