[随珠弹雀] 春秋时,鲁国国君重金礼聘贤者颜阖。颜阖虽然生活很窘迫,但不爱富贵。他对使者说:“寡君不会送币帛给我,恐怕你听错了会因而受到责备,不如回去问个明白。”使者回去问清后再来找他,已不知去向。颜阖终于隐遁不仕。庄子认为,真正懂得“道”的真谛的人应该像颜阖那样善于管好自己。批评当时的世俗君子,多危身弃生以追逐物欲,就像用随侯的宝珠去射千仞高的生命。后人因用“随珠弹雀”比喻做事不知衡量轻重,因而得不偿失。
[出典] 《庄子·让王》:鲁君闻颜阖得道之人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,苴布之衣而自饭牛。鲁君之使者至,颜阖自对之。使者曰:“此颜阖之家与?”颜阖对曰:“此阖之家也。”使者致币,颜阖对曰:“恐听谬而遗使者罪,不若审之。”使者还,反审之,复来求之,则不得已。故若颜阖者,真恶富贵也。故曰,道之真以治身,其绪余以为国家,其士苴以治天下。由此观之,帝王之功,圣人之余事也,非所以完身养生也。今世俗之君子,多危身弃生以殉物,岂不悲哉!凡圣人之动作也,必察其所以之与其所以为。今且有人于此,以随侯之珠弹千仞之雀,世必笑之。是何也?则其所用者重而所要者轻也。夫生者,岂特随侯珠之重哉!