己丑岁旦，滞於粤。待西历五一，乃极尽口舌乞假五日，积而有旬，终得归焉。 余携妻之羊城登车，出南粤，穿湘鄂，过豫中，涉江河，而瞻牧野气象。
时交春夏，芳菲几尽，绿意渐浓。青麦夹道，金穗初拔。南风稍起，麦香薰薰而沐我也。畦陌蔓翠，游鹊鸣琴。槐花瑟然将谢，英飞漫漫若雪。桐木花开正繁，其华白紫，如钟，如铃，如喇叭，串挂而枝沉也。
余所识草木，以桐木花产蜜最丰。每之花期，数十步内馨香浮动，如蜜似饴。余幼时，此季必偕小友二三，攀丫折枝，摘花吮蜜为乐矣。若暮春，槐花大盛，则于枝上捋花作食。槐花味甘柔，嚼罢齿颊留芳。再早，盖仲春时节，则折杨柳新枝，去骨洞皮为笛，群小儿田头嬉戏，唇间柳笛咿咿竞闹，喧若晨雀。如此种种，亦春时乡野一景致也，于今不复见矣。
旧园三径之余多植蔬果。桃、李、杏树已结绒绒青实。柿子方绽菁华，石榴已见大小骨朵。母曰：“七八月间，诸果尽熟，闾间童子多爱趋此，惜彼时吾子不复在矣。”余闻之怅惋。
园东种黄瓜、豆角。绦穰盈尺，才扶竹架。园南畜棚之前植南瓜、丝瓜之类，新苗暂出，叶肥厚，状如奉手。又有草莓，遍发桃树边，日产果十数颗，莹莹若红玉，妻喜之甚，每啖而赞也，曰：“味醇，酸甜，入口清脆，与市间所货殊异。”
园北葱蒜之畔有小畦，碧棵密植五六排，茎高二三寸，油油然真玉田也。吾爱而问曰：“此芫荽乎？”曰：“水芹新发也。”堂檐下异花丛生四五尺，遍开米粒白花。又问，乃知为老父所养芫荽籽。笑曰：“不事稼穑久，几朝阳沟中银环矣。”
年来萍泊，多食四方肴馔，或有甘美者，然家慈所厨，不曾稍忘。今菜取园中新发，羹乃新磨玉子，又解圈里雪兔，老汤卤之。家居数日，衣瘦一寸，信夫莼菜鲈鱼之思，非文人强辞也。
谢林君谏果启
