己亥,有黄生创文言文编程,其规制,输入以文言指令,举凡以文言结论。其文法,则以古汉语挈领,若吾有一数定义整型变量;吾有一爻定义布尔变量;吾有一言定义字符串;吾有一术定义函数;吾有一列定义数组;布尔变量之〇一,则替以阴阳。其语言奥涩不失简明,若“天地,好在否!” (英文云 HELLO WORLD)之名言,则书:
吾 有 一 數 。 曰 三 。 名 之 曰 「 甲 」 。 為 是 「 甲 」 遍 。 吾 有 一 言 。 曰 「 「 問 天 地 好 在 。 」 」 。 書 之 。 云 云 。
其语传於网,众皆击节惊叹,感文言大道,复愧学识浅薄。黄生,青年才俊也,寓海外,学业计算机,善工画诸艺,自序云:
夫唐、虞之世,結繩而足治,屈指而足算。是時豈料百代之後,計算機械之巧,精於公輸之木鳶,善於武侯之流馬;程式語言之多,繁若《天官》之星宿,奇勝《山經》之走獸。鼠、蟹、鑽、魚,或以速稱。蛇、象、駱、犀,各爭文采。方知鬼之所以夜哭,天之所以雨粟。然以文言編程者 ,似所未有。此非文脈之所以傳,文心之所以保。嗟予小子,遂有斯志。然則數寸之烏絲猶覆於頭,萬卷之素書未破於手;一身長羁于远邦,兩耳久旷于雅言。然夫文章者吾之所宿好,程式者偶承時人之謬譽。故希孟不慚年少,莊生不望無涯。乃作斯言。未能嘔瀝長吉之心血,亦庶幾免於義山之流沫。既成之後,復學干將鑄劍而自飼,越王嚐糞而當先。自謂偶追《十書》之筆意,但恨少八家之淋漓。此子山所謂士衡抚掌而甘心,平子見陋而固宜。然則雖實覆甕之質,尚存斧正之望;雖乏呂相之金,易字之渴蓋同。此亦開源之大義,吾輩之所以勉勵也。一笑。