山川异域 风月同天

庚子中国遭新冠毒疫，东瀛诸君慨然相助，有日本汉语水平考试事务所，捐口罩诸物资，包装附言云：山川异域，风月同天。句出《东征传》，彼时长屋亲王慕大唐佛法，赠鉴真和尚千件袈裟，绣偈语曰：山川异域，风月同天，寄诸佛子，共结来缘。大和尚感其诚，遂东渡弘法。中日多隙，民情殊异，然圣贤大道同也，日人善缘，诚可嘉也。