孤岛池州，以水得名，清溪之水，发于九华山间，绕行百里，穿城而过。李太白曾来此一游，发清溪清我心之语，阳春三月，吾与友出游池城，友巢州人也，尤喜游于名山大川间，因慕池城为山水之乡，诗人之地，乃驾车南度至此。
子曰：“仁者乐山，智者乐水”抛世俗之烦忧，放浪形骸于天地之间，乃圣人之举，某等虽为凡人，亦愿效圣人，读万卷书，行万里路。
出行之日，辰时即起，然天色阴沉，雷雨大作,似有天公不作美之状。吾与友无奈冒雨行至百荷公园，然雨中百荷，另有姿荣，百牙古塔，亦傲立于风中，少时雨止，转至清溪河畔，南湖烟柳，长虹卧波，古城遗风，诗韵飘逸，塔影横天。汉唐石舫，宋元亭榭，明清茶坊酒肆令人流连忘返。
沿河南行即见一山，顶有一亭一台乃齐山也，实话说山不在高，有仙则灵，齐山虽小，却不容小觑，古往今来，贤人名流至此，络绎不绝。岳鹏举经年尘土满征衣，路齐山亦特特寻芳上翠微。杜牧之与客携壶上翠微，登齐山但将酩酊酬佳节，不作登临恨落晖。因体力难支，吾与友只绕山东行，但见山林幽静，燕雀鸣于中，又路至月亮湖，听取蛙声一片。
午时折转回城，聚于桌前而食，须臾食尽，可谓风卷残云。吾思实乃体力消耗之故，亦为积蓄力量之由。
适才禀明吾友乃巢州人氏，巢州古名居巢，乃傍依华东巨泽巢湖也，然巢湖数百里之遥，以人力之渺，日行环湖可谓步履维艰，餐中吾与友曰，池城正东有一湖，唤作平天湖也，其湖虽无巢湖之大，西湖之名，然亦秀美如仙境也，吾友神往，于是吾等继续前行。
东行至湖，观之，可谓山接水，水连天，烟波浩渺。太白曾诗曰：“水如一匹练，此地即平天，耐可乘明月，看花上酒船”。沿湖前行，见一工地忙碌，乃建桥梁之故，因谓池城虽水系发达，然清溪之水，月亮平天诸泊皆孤立自流也，为活水兴业，招八方游客，故挖水道连之。别忙碌之工地，只见前有一茂森之竹林，不觉思魏晋之七贤，曾咸聚于此间，今吾至此，真乃附雅士之风度，远观一亭，出于水中，近观乃栈道相勾连，吾友赞其地美轮美奂，故留影之。绕行百米，闻银铃之笑声，乃妙龄少女结伴而行。其后数百米，四望皆水，不时有卧虹桥梁出于间。又行四五里，东面皆山 ，是谓碧山，规划之望华楼即建于其巅。西面湖边有陆伸于水中，作半岛之状，其时岛上兴路绘景，料其数载必为风水宝地，近行碧山山麓，傍有溪水出于间，溪水之上有一亭，可远望山谷也，有顽童拾溪中之鹅石拼乌龟之状，吾等奇之。路途转西，前有一山，山上一楼，吾于友登入其巅，不觉山花之香扑面而来，山林深处，屋舍俨然。有良田美池桑竹之属，阡陌交通，鸡犬相闻，真可敌桃花源之胜境。遇吾下楼天色已晚，步行数里暮色竟起，幸有路灯引之，而不迷路也。又前行数里终至酉时而归，长途数十里竟不觉累。
归途中吾友叹曰：“池城山之灵，水之广，桥之秀,出吾所料.虽无姑苏之名，却有水乡之韵.此旅大获，日后将重游至此”。然吾居于此城，亦今日适略其境，其无憾哉。
