园田子抱恙衔痛，久病不瘳，负步蹒跚，屈躯疴偻，以致行道远遁，举目无俦，乃杖策踽踽，往诣杏林子。
杏林子既察倦容、闻哕息、讫初诊、披药集，疑而问曰：“仆观足下色枯而目滞，呼缓而呴急，体孱而脊尪，象虚而脉涩。三魂相离，两肱相执，敢谘病征，其域何及？”园田子颓然避席，抚心告曰：“予之隐痛，匪居六腑，不在五内，砭乎筋骸，附乎膂背。或缘腠而涉脾，或朝肝而暮肺，或气和而精损，或络通而神悖。每奋首以昏昏，盖终朝而沈寐。强悸栗于澄定，庶惊觉于永夜。辄刺髓以战战，感外寒而内炙，初汗涌以癃閟，忽腹阗而暴下。支绝粒之弱身，等加餐于食蜡。势状万端，是何症耶？”
杏林子喟曰：“奇哉！此症越乎《肘后》之摭取，佚乎《内经》之综该。当夤缘以究因，亟正灵而释哀。请陈推因、述虑猜，村人野语，宜自斟裁。”园田子曰：“予徒望早痊，惟足下言焉。”
杏林子曰：“山芹牛藿，乞者不食，粗粳恶粝，众口不堪。秾豕肥雉，布衣之所共甘；胾羹琼液，老饕之所独耽。设若烹膘犬于郁林，脍肉狸于广东，缴鷇雕于关外，渔胎虾于胶南，施和勾芡，散香成馣，足下盍闻而饱餤耶？榆毂华盖，良骥名舆，权门之驾也；金阶玉戺，碧宇朱闾，富贾之庐也。金夫多备，寒士无储，足下盍乘而入居耶？”园田子曰：“予夙婴痼疾，不涎野味，不置旷屋，诚非病诸也。”
杏林子曰：“纨绔承业，披绣衣彩，世胄传家，蹑位作宰。货殖居奇，胥吏臧贿，利丰而禄倍也。于是猥身爪牙，屈就僚寀，谤讥不怨，聚敛不怠。掖九龙之锦橐，袭千金之狐裘，宾未央之筵宴，赏绕欐之箜篌。发陈酿、启金瓯、引醽醁、配馔馐，列爵行觞，献酢承酬。不营灶炊事，不苦稻粱谋，足下盍效而从流耶？”园田子曰：“翔踊伤民，掊克失贤，自恐则堕楼，事泄则受囚，世所羞也。予不欲与俦。”
杏林子曰：“吾子阒然处虚，隤然赋闲，托灵思于大块，寄致趣于田间。理稼穑以充肠，恒抱瓮而灌园。仰天地之胜景，辄乘化而忘还。虽掇蒺藜、搴蕙兰，犹未若去圭窦、出深山，椽笔有以昭，仕途有以攀，足下患无朝班耶？”园田子曰：“予鄙德辁才，法度不娴，无以忝国编也。”
杏林子曰：“若夫太冲之缀《三都》，纸价翥而朝倾；牧之之属《阿房》，学官赞而时惊。假风人以振藻，挂史笔而永荣。遗芸编于千载，播令誉于八纮。向使显功就，鸿德成，申陈听，建白行，雅客相友，高朋相评，贵宦相敬，巨儒相迎。著录钧教，晓谕后生，足下患无赫名耶？”园田子曰：“予朴樕散材，蓬茅远城，无以沽清声也。”
杏林子曰：“觏温婉之媛女，在舞象之成童。见妆颜乎椒室，尚待字乎闺宫。移琼姿以凭轩，援柔荑而摅虹。萦缱绻之幽情，谂孟春之迷蒙。或嫌位卑，或恨家穷，施朱有异，告白无功，虽青梅以偕慕，难皓首而共终。于是凄然惨然，视世如梦，想南威以餍意，追西子而诉衷。既耽溺于相思，宁殉死于涂中。足下患无佳人耶？”园田子曰：“予貌寝陋，性寂寞，不近粉红也。”
杏林子曰：“若夫投壶、射覆、樗蒲、博棋，古之快事； 小说、影剧、掌机、网维，今之畅怀。贪欢好逸，适物善乖，品类旁迕，忭欣无涯，亲从谐谑之徒，信步市肆之街，多论游戏之乐，咸谈漫画之佳。足下患无遣排耶？”园田子曰：“彼者空然无益，枵然无实，有以隳害尔侪也。”
杏林子曰：“夫文至于今，衰而不扬。达老名士，附庸翰芳，混同紫朱，错分玄黄，示青睐于嘉措，投白眼于老庄，摘容若之遗句，贱韩柳之旧章。聊借明以未尽，率抄录而成行，谄时兴之慕尚，升诠次之厅堂。尔乃故典黯、稗书彰，难识妍媸，莫辨莠良，弃周鼎而用苦匏，却醇味而食糟糠。世人稽之，呼云古风，台甫则取墨，悲忧则称殇。杂以俚俗，糅以铺张，争自衒以失义，盖似是而不详，固饾饤于累牍，诚贻笑于大方。足下是患道废耶？”园田子慨然泫涕曰：“信哉斯言！予之痛恙，殆由是矣。瞻众褒之卷帙，实庭宇之秽荒，厕环谒之伪迹，知前路之浩茫。捐此身之乐利，归庳狭之文房，宁抒志以碎首，冀彝训之永昌。”
陈思酒友
乙未年十月廿七
