夫苏秦掉三寸之舌，而诸侯合纵；孔门设四科之选，以子贡拔萃。之二人者，虽侃侃游说天下，亦赫赫标榜人间。殊勋茂绩，震古烁今。惟是烟酒之销售，实倚唇舌为沟通。云待龙灵，川含玉润。合之则双美，离之则二伤。故赞酒则玉液生津，道烟则云霞布色。片辞致千金，一说倾四海，猗欤盛欤，至哉神哉。顾客诚为上帝，经理要亦天使。其有心敏口给者，将位以不次，待以高薪。伊尹负鼎，宁戚商歌，必有出乎十步之芳草者也。
翻译：
战国苏秦凭三寸不烂之舌，说动诸侯合纵抗秦。孔子门下设立四科之选，子贡以言语而出类拔萃，成为巨富。这二个人，虽然凭嘴皮子游说天下，但也赫赫倾动人间。大功劳照耀古今。现在的烟酒销售，也要以言语作为媒介，向世人推介，为人所了解。正如云有了龙才灵，山川含有玉才润泽。结合在一起二全其美，离开了就会二败俱伤。所以赞美酒使人口中生津，介绍烟使人想到云霞耀色。凭借宣传推广使生意兴隆，四海扬名。真了不起啊，真神奇啊，这就是口舌推销的功效。顾客确实是上帝，但销售经理总之也是天使。如果你是一位聪明而口齿伶俐的人，我们公司将以高位高薪欢迎你的加盟。伊尹调鼎得到成汤重用，宁戚饭牛唱歌受到桓公超擢。我们相信，十步之内，必有芳草。
作者：天风dg
谢林君谏果启
