维兹逝矣廿载，捻青丝飘絮。怅天地，风月无边，送人老尽如许。奋长袖，清凉好梦，一怀断彻堆黄土。道人间寂寞，金樽还酹空宇。 墨池香随，门墙黯淡，伴银釭放语。何时有，小子无才，春江忽若秋浦。水云飞，未知宿也，冰洋徂，落之他处。并水流，托罢龙门，破将天去。 粉尘放晚，碧草重生，帘垂掩绣户。既载酤，赍我思至，心意何如，最是红颜，而今谁诉。歌纨若缕，回眸倾色，天作之合。觉缘浅，晓情轻，知己又期误。当时只道，寻常初见相欢，往事同为迟暮。 楼头眼底，雾色天涯，枕首蓬半苧。暗点检，春光闲挂，啧啧花声，落日牛羊，遍地慵舞。依然置酒，半身失落，天南海北酿沉梦，漫销魂，亸凤绕梁柱。伤心千里风华，那堪鸿鹄，尚能在否。
翻译：
文字浅显，故不逐字翻译。全词分为四阕，凡二百四十字，内容讲述了二十岁时对沉往的追忆，对现在的慨叹，以及对未来的展望。四部分依次为：年华如梦，二十年匆匆流去，岁不我待；少时有豪情，在努力中取得一些成绩；但往事不堪回首，过往的知己红颜，一去如流星，纵使有千种豪情，算而今聚散天涯，人各异地，茕茕一身，越长大越孤独；人生长路漫漫，即便是曾经沧海难为水，也要放眼未来，尽管有很多失落，也不要被这些悲凉掩盖和吞噬，还是要拿出当年的鸿鹄志气，再度拼搏。
作者：易不问
