新华锦绣,六十余载,赖先辈创业,排外侮,振国威,扬眉吐气;与世接轨,搞改革,通开放,日新月异。然蠢蠢达赖,偶有喋喋,东南蚍蜉,时搞纷争。故爱国之论,发之于心,强国之策,推之以利。 泱泱大国,史迹五千,爱国志士多矣!屈子爱国,愤投汨罗;乐羊爱国,舍其亲子;相如爱国,秦庭夺玉;苏武爱国,浩然节仗;陆游爱国,诗作奋进;岳飞爱国,气吞胡虏;共产爱国,驱日寇,建新华,乾坤再造……历代英模万千,人皆仰之敬之,歌之颂之;而卖国逆贼,似张邦昌、秦桧、汪精卫、李登辉之流,认贼作父、陷害忠良、数典忘祖之类,为万世所唾弃! 夫国者,屋之梁也,家之邦也,民之靠也,有国倍感尊严,无国如丧家之犬!昔列强犯境,群盗横行,同胞被戳,吾亿万国民,曾忍辱负重,逆来顺受,饱受国破之苦;而新华起,崛起时,国人倍受尊荣,此有心者共有深感焉! 爱者,心也,思也。爱国卖国,一字差而天地别,何哉?盖其心异也!心异非一念之差,乃受其心性所为也!故爱国必修其心性,育其忠良。宜早教育,知荣辱,明大义,立四观,净心灵,是为其本;民之素质优劣,乃精神习俗所致,故晓忠义,树精神,改习俗,明规范,培志向,当为其要;而重团结、检行为,习礼仪,凝国魂,可为其辅。国家兴亡,匹夫有责,家小国大,报国安家,国强民富之理,宜为人所共知。 爱国必强国,国不强则衰,衰必受辱。清百年教训,何其深也!强国之道,窃思有几:昔战国争霸,远交近攻者,意为开疆,近交远谋者,意在稳土。今天下格局大定,国策不霸,宜守土自重,独立自主,不卑不亢,反分裂,制挑衅,广交友,多信息,通来往,互借鉴,洋为中用,是为和平外交;重三农,强工业,励商贾,促经济,多创新,强国力,实现繁荣,实为振兴之举;出战略,谋长远,抓科技,搞尖端,硬发展,高屋建瓴,是为远策;而知民意,重民生,讲民主,与民利,健法制,扼腐败,去芜存箐,乃育爱之本。 人皆爱国,国之幸焉,国之强盛,民之福也!而强国爱国,中华大德也,故为之呼! 2011年8月5日
翻译:
光辉美丽的新中国,已经成立六十多年了,靠(毛泽东、周恩来等)先辈创业,排除了外侮,振兴了国威,中国人扬眉吐气;近代与世界接轨,搞改革开放,国家面貌日新月异。但是蠢蠢欲动的达赖喇嘛,还经常发表一些分裂祖国的言论,我国东南的蚂蚁国家(日本、南海等),时常和我国发生一些纷争。所以我发表的爱国论文,是出自内心的,强国的措施,是按照实际利害论理的。 中华大国,有五千多年的历史记载,爱国志士多了!屈原爱国(当他的主义得不到采纳后,),愤怨地投到汨罗江里(表示了他的清白和绝望);乐羊是一个爱国的将军,(为魏国攻中山城,中山国君把他的孩子煮了吓唬他不要攻城)他为国舍掉了孩子;蔺相如爱国,在秦王面前,冒着生命危险夺回了和氏壁;苏武爱国,(十三年不投降匈奴而在北海牧羊)他的符节上的毛都快脱落完了,表现了浩然正气;陆游爱国,在诗篇里充满了爱国奋斗的诗句;岳飞爱国,驱逐胡虏(直捣黄龙府胡虏老巢),壮志气吞山河;共产党爱国,八年浴血奋战,驱走了日寇,建设了新中国,改造了新天地……历代爱国英模万千,得到了人们的敬仰和歌颂;而卖国贼如张邦昌、秦桧、汪精卫、李登辉一流,认贼作父、陷害忠良、数典忘祖之类,世代为人唾骂! 国家,好比屋子的大梁,千百万家庭的依托,人民的靠山啊。国家存在人民倍感尊严,国家灭亡人们就象失掉家的狗一样!过去列强侵我们的国土时,许多强盗横行,我们的同胞被杀害,我们亿万人民,曾经忍辱负重,逆来顺受,饱受国破的苦楚;而新中国诞生,国家崛起的时候,人民倍受尊重和荣耀,这是有心的人都能感受到的啊! 爱,是心和思想的反映。爱国卖国,虽然一字之差但有天地之别,为什么呢?因为思想不同啊!所以爱国必须重视思想教育。爱国卖国不是一念之差,是受到它的思想所导致的必然行为,所以早早给以教育,使他们知到荣辱,深明大义,树立正确的宇宙观、人生观、价值观、是非观,净化心灵,是个根本问题;国民的素质高低,是精神习俗导致的,所以让他们知道忠和义,树立民族精神,改掉不良的习俗,明确严格的规范,培养崇高的志向,增强大家的素质,是很重要的;而重视培养团结友爱的团体意识、检点每个人的行为,学习礼仪,凝聚思想信念,是相辅相成的事情。国家兴亡,匹夫有责,家小国大,报国安家,国强民富的大道理,应该使大家都知道。 爱国一定要使国家强大起来,国不强就会衰落,落后就会受辱或挨打。清朝几百年的历史教训,是那样深刻啊!强国的办法,我想有几条:过去战国时诸侯争霸,采取远交近攻的策略,那是为了开辟疆土,才用近交远谋的策略,是为了稳定自己的国土。现在天下格局基本确定,我们的国策是不称霸,适宜守土自重,独立自主,不卑不亢,反对分裂,制约挑衅的行为,广交朋友,丰富信息,互通来往,互相借鉴,洋为中用,这是实现和平外交的方针;重视农业农村农民,强大工业,激励商业买卖,促进经济发展,在创新上做大文章,强大我们的综合国力,实现祖国繁荣,这就是振兴中华的实际举措;有战略规划,谋求长远利益,抓科研技术,搞尖端科技,发展是硬道理,具有较高的战略眼光,这是长远的战略部署;而经常了解民意,重视民生,讲究民主,使人民得到实惠,健全法制,扼制腐败,去除不好的,保存好的,是增强人们爱国的基础。 人都爱国,是国家的幸运了,国家的强盛,是人民的福气啊!因为爱国强国是国家的大事啊,所以我要为她(爱国强国)呼吁!
2011年8月5日
作者:高山大川