市有假货,遂有打假者。一日,二打假者赴市,窥一女售食品,察之,无标识,厉声斥之,没收之,并罚五百。女视其盖帽革履,不疑而泣,让二百,不开据,洋洋走矣。未几,遇一男售肉,查无执照,喝罚巨款。男性烈,不相让,反索其证,而其证迟不出,男愈倔,不从其罚,副手终出之。男无词,视打假者携款物走而心不甘,持票据报之与司,经查,打假者亦为假也!
翻译:
市场上有假货,于是就有了打假的(单位或人)。一天,两个打假的来到到市场上,悄悄地发现一个女的在销售食品,经检查,没有食品标识,就严厉地大声斥责她,没收了食品,并罚款五百元。那女的见他们身着大盖帽制服皮靴,没有怀疑只是哭泣,意思让少罚点,最后打假的让了二百元,不开票据,得意洋洋的走了。不一会,遇到一个男的在销售肉制品,检查后没有营业执照,于是大声喝令要罚很多款。那男的性情刚烈,不相让,反过来要打假者出示证件,而他们的证件迟迟拿不出来,男的(见他们拿不出)越倔强,不服从他们的处罚,打假者的随行人员最后终于拿了出来。这男的没话可说了,但看着打假的人带着罚款和他的肉制品走去实在不甘心,于是拿着罚款的票据报到有关司法部门,经过查办,打假的人也是假冒的啊!
翻译:
市场上有假货,于是就有了打假的(单位或人)。一天,两个打假的来到到市场上,悄悄地发现一个女的在销售食品,经检查,没有食品标识,就严厉地大声斥责她,没收了食品,并罚款五百元。那女的见他们身着大盖帽制服皮靴,没有怀疑只是哭泣,意思让少罚点,最后打假的让了二百元,不开票据,得意洋洋的走了。不一会,遇到一个男的在销售肉制品,检查后没有营业执照,于是大声喝令要罚很多款。那男的性情刚烈,不相让,反过来要打假者出示证件,而他们的证件迟迟拿不出来,男的(见他们拿不出)越倔强,不服从他们的处罚,打假者的随行人员最后终于拿了出来。这男的没话可说了,但看着打假的人带着罚款和他的肉制品走去实在不甘心,于是拿着罚款的票据报到有关司法部门,经过查办,打假的人也是假冒的啊!
姓名:百忧难解