维我先祖，轩辕黄帝，华夏始祖，万代根宗，大德巍巍，千秋钦敬，恩泽浩浩，九州传承，自古及今，精神引领，炎黄子孙，血脉相通，后生晚辈，万分尊崇，故里拜祭，以表敬重，置酒献花，感激涕零，三拜九叩，具文以呈。文曰： 赫赫我祖，万古杰英，天地精华， 酿就身形，五德兼具，三才相通，天纵奇才，恩泽深重，大德巍巍，辉如河岳，懿范常昭，灿比日星。 遥想当年，轩辕圣祖，雄姿英发，慧自天成，惩强抑暴，铲除奸恶，教化百姓，抚民安邦；创建礼仪，化解纷争，服冕垂裳，建立五行，赦命仓颉，创造字符，写尽万物，无所遁形，又作书契，开创文明；建造舟车，方便交通，作屋立室，遮雨挡风；创立礼仪，教化百姓，建立国家，民族共荣，克勤克俭，身体力行；刚正廉洁，万邦敬重，四海归心，华夏一统；中华文明，百代传承，圣祖开启，盖世丰功。 庚寅年春，故里拜祭，跪拜英灵，焚香祝告，心志赤诚，惟愿先祖：福佑华夏，国家繁荣，庇佑百姓，去病远灾，安享太平；福佑政府，造福百姓，正本清源，除尽贪官，反腐倡廉，整治吏风，扶危济困，发展均衡，和谐社会，保护环境，处事公心，举止刚正，不谋私利，大道将行，贵贱贫富，刑法以公，政策得体，富国强兵，保障人权，关爱百姓；福佑台湾，早归祖国，华夏大地，万年一统，九州八荒，处处繁盛，河清海晏，永享太平！ 伏维祭拜，再扣英灵，圣祖英魂，伏维绱食。
翻译：
我们中华民族的共同的先祖是轩辕黄帝，他是华夏人文始祖，万代炎黄子孙的根宗，黄帝大德巍巍，令人千秋钦敬，他的恩泽浩浩荡荡，九州长久传承，自古及今，都是中华民族的精神引领，炎黄子孙，血脉相通，我作为后生晚辈，对黄帝先祖万分尊崇，特地到黄帝故里进行拜祭，以表达自己对黄帝的万分敬重，我置酒献花，感激涕零，三拜九叩，写了如下祭文，恭敬的呈达给黄帝先祖。祭文是这样的： 赫赫我祖黄帝啊，您是万古的杰英，您是天地的精华， 所酿就的伟岸身形，您五德兼具，三才相通，天纵奇才，您对我们恩泽深重，您的大德巍巍，光辉灿烂犹如河岳，您的懿范，常常昭示着我们奋发图强，您的伟绩，如同日星灿灿发光，导引我们开拓进取，奋力前行。 遥想当年，轩辕圣祖您，雄姿英发，智慧自天成就，您含辛茹苦的惩强抑暴，铲除奸恶，教化百姓，抚民安邦；你不辞劳苦的创建礼仪，化解纷争，服冕垂裳，建立五行，命令仓颉，创造字符，写尽万物，无所遁形，又作书契，开创文明；您又为民谋利，精心的建造车、船，方便交通，作屋立室，遮雨挡风；您还悉心的创立礼仪，教化百姓，建立国家，促进民族共荣，您克勤克俭，身体力行，为国家民族，奔走不停；您品行高洁，刚正廉洁，您的品行让万邦敬重，四海归心，让华夏统一；您精心的开创的中华文明，得到了后世百代的永久传承，您的丰功伟绩，与天地同在。 庚寅年春，我到您的故里拜祭您，跪拜您的英灵，焚香祝告，心志赤诚，惟愿先祖您：福佑华夏，国家繁荣，庇佑百姓，去病远灾，安享太平；福佑政府，造福百姓，正本清源，除尽贪官，反腐倡廉，整治吏风，扶危济困，发展均衡，和谐社会，保护环境，处事公心，举止刚正，不谋私利，大道将行，贵贱贫富，刑法公正，政策得体，富国强兵，保障人权，关爱百姓；福佑台湾，早归祖国，华夏大地，万年一统，九州八荒，处处繁盛，河清海晏，永享太平！伏维祭拜，再扣英灵，圣祖英魂，伏维绱食。
作者姓名：郭向阳
