爱文言 用文言文记录E时代蜀地宜宾，有妇人胡氏，年卅三，设摊鬻炸串洋芋为业。其夫佐之，共营四载，勉力谋生。孟冬初，一女客市炸菜十文，以薯条寡少而恚，遂于网络诸台发帖“避雷”，斥其量薄、态倨。一时观者哗然，恶评如潮，攻讦不绝。胡氏出而自辩，言其分量实足，且自助取菜，有规可循，然众口铄金，莫之能止。胡氏本营生微薄，日夜操劳，寝不及六时。遭此横逆，心如死灰，自云受尽网暴，竟留遗书，投水而殒。
悲夫！网络之锋，甚于斧钺；流言之毒，烈于鸩酒。一客之评，本为口腹细怨，乃因众盲鼓噪，遂成滔天之浪。夫商贾谋食，升斗小民，俯仰于人，本已艰辛。若复以无端之毁，加之重压，岂非驱羊入虎？彼客自言仅述真情，然众口煽惑，谁实为之？昔人云：“千夫所指，无疾而死。”今观胡氏之殇，岂不痛哉！吾愿世人慎用舌端之刃，毋以小忿而戕大命；亦愿网络治理，严惩戾气，使生者得安，死者瞑目。
—— 繁體豎排（點圖全屏後左右翻頁） ——
—— 白话文翻译 ——
四川宜宾，有一个姓胡的女子，33岁，摆摊卖炸串炸土豆为生。她的丈夫帮助她，夫妻俩经营了四年，勉力谋生。十月初，一位女顾客买了10元炸菜，因为土豆太少而生气，就在网上多个平台发帖“避雷”，指责她分量少、态度傲慢。一时间围观者哗然，恶评如潮，攻击不断。胡女士出来辩解，说分量其实足够，而且是自助取菜，有规则可循，但众口铄金，无法阻止。胡女士本来营生微薄，日夜操劳，睡眠不足6小时。遭遇这种横祸，心灰意冷，自称受尽网暴，竟然留下遗书，投水自尽。
悲痛啊！网络的锋利，比斧钺更甚；流言的毒害，比鸩酒更烈。一位顾客的评论，本来只是口腹小事引起的怨恨，却因为众人盲目鼓噪，竟成了滔天巨浪。商贩谋生，小民百姓，仰人鼻息，本来已经艰辛。如果再遭受无端的诋毁，施加沉重的压力，难道不是驱赶羊入虎口吗？那位顾客自称只是陈述真实体验，但众人煽动鼓噪，到底是谁造成的？古人说：“千夫所指，无疾而死。”如今看胡女士的悲剧，难道不痛心吗！我希望世人慎用舌尖的刀刃，不要因为小忿而害了大命；也希望网络治理，严惩戾气，让生者得到安宁，死者得以瞑目。
